服務條款

最後更新日期:2025 年 10 月 22 日

1. 接受條款

歡迎使用 Spend5 流動應用程式(「本應用程式」、「服務」)。本應用程式由 Spend5 Team(「我們」、「我們的」)提供和運營。

通過訪問或使用本應用程式,您同意受本服務條款(「條款」)的約束,這些條款構成具有法律約束力的協議。如果您不同意這些條款,請勿使用本應用程式。

2. 服務說明

Spend5 是一款 AI 智能記帳應用程式,提供以下主要功能:

  • 收支記錄和管理
  • AI 自動識別收據(使用 Claude AI)
  • 廣東話語音記帳(可選)
  • 財務報表和分析
  • 多項目和多貨幣支持
  • 數據備份和同步(可選)

我們保留隨時修改、暫停或終止服務的任何部分的權利,恕不另行通知。

3. 使用資格

您必須年滿 13 歲才能使用本應用程式。如果您未滿 18 歲,您必須在家長或法定監護人的同意和監督下使用本應用程式。

使用本應用程式即表示您聲明並保證您符合這些資格要求。

4. 用戶帳戶和責任

4.1 帳戶安全

您有責任:

  • 保護您的裝置和應用程式訪問權限
  • 對您帳戶下的所有活動負責
  • 立即通知我們任何未經授權的使用

4.2 數據準確性

雖然我們的 AI 識別功能力求準確,但您需要驗證所有記錄的準確性。我們不對因數據錯誤而導致的任何損失負責。

5. 可接受的使用

使用本應用程式時,您不得:

  • 違反任何適用的法律或法規
  • 侵犯任何第三方的權利
  • 上傳或傳輸任何惡意軟件或有害代碼
  • 嘗試未經授權訪問本應用程式或相關系統
  • 干擾或破壞服務的正常運行
  • 進行逆向工程、反編譯或拆解應用程式
  • 將服務用於任何商業目的(未經我們事先書面同意)

6. 知識產權

6.1 我們的知識產權

本應用程式及其所有內容、功能和特性(包括但不限於所有資訊、軟件、文本、顯示、圖像、視頻和音頻,以及設計、選擇和安排)均由 Spend5 及其許可方擁有,並受版權、商標和其他知識產權法律保護。

6.2 您的內容

您保留對您通過本應用程式創建或上傳的所有內容(包括收據圖片、語音記錄等)的所有權利。通過使用我們的服務,您授予我們使用這些內容提供服務所需的有限許可。

7. 第三方服務

本應用程式可能包含指向第三方網站或服務的鏈接,或整合第三方服務,包括:

  • Claude AI:用於收據識別
  • iCloud:iOS 用戶的雲端備份
  • Google Drive:Android 用戶的雲端備份
  • Google OAuth:用於身份驗證

這些第三方服務不在我們的控制範圍內,我們對其內容、私隱政策或做法不承擔責任。使用第三方服務受其各自的條款和條件約束。

8. 免責聲明

本應用程式按「現狀」和「可用」基礎提供,不附帶任何明示或暗示的保證。

我們不保證:

  • 服務將不間斷、及時、安全或無錯誤
  • 通過服務獲得的結果將準確或可靠
  • 服務的任何錯誤將被糾正

重要提醒:AI 建議和分析僅供參考,不構成專業理財建議。重要的財務決策應諮詢專業理財顧問。

9. 責任限制

在任何情況下,Spend5 及其董事、員工、合作夥伴、代理、供應商或關聯公司均不對任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害賠償負責。

這包括但不限於:

  • 利潤損失
  • 數據損失
  • 使用損失
  • 商譽損失
  • 其他無形損失

即使我們已被告知此類損害的可能性,此限制也適用。某些司法管轄區不允許責任限制,因此此限制可能不適用於您。

10. 賠償

您同意賠償、辯護並使 Spend5 及其關聯公司、高級職員、代理、合作夥伴和員工免受因以下原因引起的任何索賠、損害、義務、損失、責任、成本或債務以及費用(包括但不限於律師費和訴訟費用)的損害:

  • 您使用和訪問服務
  • 您違反本條款的任何條款
  • 您侵犯任何第三方權利

11. 終止

我們可能會在任何時候,因任何原因,包括但不限於違反本條款,立即終止或暫停您訪問服務的權限,恕不另行通知或承擔責任。

終止後,您使用服務的權利將立即停止。如果您希望終止您的帳戶,您可以隨時在應用程式中刪除您的數據和帳戶。

12. 條款的變更

我們保留隨時修改或替換這些條款的權利。如果修訂是重大的,我們將在新條款生效前至少提前 30 天通知。什麼構成重大變更將由我們自行決定。

在這些修訂生效後繼續訪問或使用我們的服務即表示您同意受修訂條款的約束。

13. 適用法律和爭議解決

本條款受香港特別行政區法律管轄,並按其解釋,不考慮其法律衝突條款。

對於因本條款或使用服務而產生的任何爭議,應通過香港法院或仲裁解決。香港法院具有專屬管轄權。

我們未能執行本條款的任何權利或規定將不被視為放棄這些權利。

14. 可分割性

如果本條款的任何規定被有管轄權的法院裁定為無效或不可執行,該規定將在允許的最大範圍內執行,以實現其意圖,並且本條款的其餘規定將繼續完全有效。

無效或不可執行的條款將以最接近原意的有效條款替代。

15. 完整協議

本條款構成您與我們之間關於使用服務的完整協議,並取代我們之前可能與您就服務達成的任何協議或安排。

本條款僅可通過我們授權代表簽署的書面文件進行修訂。

16. 聯絡我們

如果您對本服務條款有任何疑問,請通過以下方式聯繫我們:

重要提示:使用本應用程式即表示您已閱讀、理解並同意受本服務條款的約束。請仔細閱讀這些條款。本條款以香港繁體中文撰寫,如有翻譯衝突,以中文版本為準。